kalózdal (Aljas nyolcas)
Filmzenék
míg elmondom mesém.
Hogy keltem át a széllel én
a tenger zord vizén.
Mert jött egy bíró, ó uram,
és nyomban elítélt,
Hogy én Jim Jones most vesztemre
rabhajón evezzék...
Bűnözésre nincs ott mód,
jegyezd meg jól szavam.
Mi rossz van Benned véget ér,
ott lenn Botany-ban.
A hullám ím magasra tör
a szélkorbács alatt,
S kívánom Újdél-Wales helyett
bár haltam volna meg.
A hullám mind magasra tör,
s kalózok törnek ránk.
De volt hajónkon őr elég,
s a számunk úgy ötszáz.
Kik lőttek, és elkergették
a kalózok hadát,
Inkább kalóz lennék én,
mint itt senyvedjek még...
De ma éjjel, ha a várost
csend borítja be...
Megöllek én mind Titeket,
s nem lesz kímélet...
Pusztítsa Őket a Halál,
jegyezd meg jól szavam!
Még megbánják, hogy száműztek
rabként Botany-ba!
- Ez ugyanaz, mint amit a postakocsiba' énekeltél?
- Egen!
- Hmm... Nem is rossz! Van még egy strófája?
- Jaaa... Sok!
- Háááát... Akkor rajta! Énekelj!
- Ahogy akarod, John!
Sötét az éj, a vas zörög,
mint rabszolgán a lánc.
Az igát húzzuk, s meghalunk,
mint utolsó patkány,
De eldobom még láncaim,
és irány Mexikó,
Te holtan dőlsz el tetves John,
S így csak nekem lesz jó...