Mi ez a kísértetjárás ebben a házban?
Miféle szellem vonyít?
Ah! Humbug!
Nem hiszek a szellemekben!
Ja! Csak egy kutya ugat!
Kutya ugat, pénz beszél! Ebben hiszek!
Mindenki folyton csak engem térít, de közben a zsebembe nyúl.
Bárki bármit beszél, a pénz beszél, úgyis a pénz csak az úr!
Mindegyik álszent azt hiszi, hogy átvert, jaj, mi mindent össze nem hord!
Csupa fontos eszme, de nincs köztük egy se, ami feleannyit érne, mint egy font!
Mindenki oktat, hogy hogy legyünk jobbak, a szülők, a tanító, a pap.
De nem tanít meg senki, hogy miből fogunk enni, ha hirtelen a jóság elapad.
Hiába kántálnak részvétet mind, ez jószerivel semmit se mond.
Nincsen az a részvét, ami megérne egy részvényt, ám de mindegyiknél többet ér egy font!
Sírnak meg rínak, meg váltókat írnak,
Csak készpénzt nem bírnak egy fontot se felmutatni.
Pénz nélkül nem megy, hát éhezz és szenvedj,
Ha úgy érzed, pénz téged boldoggá nem tehet.
Csak lásd, ez súlyos öncsalás, ha ott hagysz egy fontot, máris elvitte más!
Pénz, hogyha nincs, hidd el, kínos bilincs, hiszen pénz nélkül moccanni se tudsz.
Ha találsz egy fontot, vidd, ha nem is leszel boldog, ott ne hagyd, mer’ nyúl utána húsz.
Krisztus urunk koporsóját nem őrizték ingyen, bizony pénzbe kerül minden, ez a gond!
Pénz nélkül elhal az állam, és felkopik az állam, nekem semmi sem mond annyit, mint egy font.
Sírnak meg rínak, megváltónak hívnak,
Csak készpénzt nem bírnak egy fontot se felmutatni.
Pénz nélkül nem megy, hát éhezz és szenvedj,
Ha úgy érzed, pénz téged boldoggá nem tehet.
Csak lásd, ez súlyos öncsalás, ha ott hagysz egy fontot, máris elvitte más!
Mert roppant fontos tétel, hogy az élethez kell az étel.
És bárki bármit mond: minden szónál fontosabb egy font!