Nem úgy van most,
mint volt régen.
Nem az a Nap
süt az égen.
Nincsen már az,
ami rég volt!
Barátod volt,
ellened szólt!
Mondd? Mondd? Mondd hová mehetnél?
Nem az a Nap,
nem az a Hold.
Nem az a szeretőm
ki volt.
Ami szép volt,
rútnak látod,
nem kívánod
e világot.
Mondd? Mondd? Mondd hová mehetnél?
Utazz messze, utazz messze: csillagnak születtél.
Fel a, fel a felhők fölé, hol végtelen a csillagos Ég!
Utazz messze, utazz messze: csillagnak születtél.
Minden, minden lehetne úgy - úgy ahogyan volt az rég!
Vezet messze
csillag fénye
piros, fehér,
zöld a színe.
Hívja haza
fáradt fiát,
ezer évet
utazol át.
Mondd? Mondd? Mondd hová mehetnél?
Utazz messze, utazz messze: csillagnak születtél.
Fel a, fel a felhők fölé, hol végtelen a csillagos Ég!
Utazz messze, utazz messze: csillagnak születtél.
Minden, minden lehetne úgy - úgy ahogyan volt az rég!