Új Coldplay-klip: Ralph Macchio főszerepében debütált a „The Karate Kid”
tovább
Csak ha filmre vették…
heni
Molina:
Csak ha filmre vették,
Látni, hogy milyen szép,
Élet és halál és csók és minden édes esztelenség.
Nézni, nézni, tessék!
Ó, de szép a szépség!
Álmodozni nézz szét!
S megtalálja hősét finnyás népség, és a nagyközönség.
Hogyha filmre vették…
Kar:
Hogyha filmre vették…
Molina:
Én próbálgattam élni,
Mint polgár, s mint egy férfi,
Ám egyikben sem telt sok örömem!
S nem telt, csak múlt az élet,
Kihunyt a láng, s a fények,
S nem láttam szépet, csak a filmeken…
Kórus:
És már csak gyönge, gyáva voltam, Gyönge, gyáva, jaj, jaj,
Maszkokat viseltem, Maskarákat, ej, ej,
És piszkosul csalódtam én
A tiszta, zsenge gyermekekben…
Mert, csak ha filmre vették, látni, hogy milyen szép
Minden esztelenség…
Ám amikor rád találtam én, egy élet született,
Ami már végre az enyém, s nem film, nem maszk, nem képzelt szerep.
S mikor a hercegnő haldoklott,
S hamar meg is halt,
Megtette végső erejéből,
Amit meg akart.
Még elsuttogta ezt a szép, békés harci dalt:
Viva la Guerra!
Viva la Revolution!
Viva… mit tudom én!
Valentin:
Úgy hívták, Molina.
Kar:
Úgy hívták, Molina.
Úgy hívták, Molina.
Úgy hívták, Molina.
Csak ha filmre vették,
Látni, hogy milyen szép,
Élet és halál és csók és minden édes esztelenség.
Nézni, nézni, tessék!
Ó, de szép a szépség!
Álmodozni nézz szét!
S megtalálja hősét finnyás népség, és a nagyközönség.
Hogyha filmre vették…
Kar:
Hogyha filmre vették…
Molina:
Én próbálgattam élni,
Mint polgár, s mint egy férfi,
Ám egyikben sem telt sok örömem!
S nem telt, csak múlt az élet,
Kihunyt a láng, s a fények,
S nem láttam szépet, csak a filmeken…
Kórus:
És már csak gyönge, gyáva voltam, Gyönge, gyáva, jaj, jaj,
Maszkokat viseltem, Maskarákat, ej, ej,
És piszkosul csalódtam én
A tiszta, zsenge gyermekekben…
Mert, csak ha filmre vették, látni, hogy milyen szép
Minden esztelenség…
Ám amikor rád találtam én, egy élet született,
Ami már végre az enyém, s nem film, nem maszk, nem képzelt szerep.
S mikor a hercegnő haldoklott,
S hamar meg is halt,
Megtette végső erejéből,
Amit meg akart.
Még elsuttogta ezt a szép, békés harci dalt:
Viva la Guerra!
Viva la Revolution!
Viva… mit tudom én!
Valentin:
Úgy hívták, Molina.
Kar:
Úgy hívták, Molina.
Úgy hívták, Molina.
Úgy hívták, Molina.
kapcsolódó videók
keressük!
