TV-bemondó:
A világbajnoki címért folytatott első játszma tegnap, a negyvenedik lépésnél függőben maradt. Egyes szakértők szerint Mister Szergejevszkíj némi előnnyel kezdheti a folytatást. Kíváncsian várjuk, hogy a szovjet nagymester a megszerzett előnyét a győzelemig tudja-e fokozni.
Bíró:
Ítéletem objektív,
mert nem szól bele soha a szív...
Megvenni nem tudsz - de már félsz:
nem kell a narkó, sem a nő, sem a pénz!
Törvény minden szavam! - tudod jól...
Kórus:
És mi hallgatunk rá, ha szól!
A régi nemes játék
Quartett
Molokov:
Egy szó, mint száz -
a sakk a fő...
Alapvető ez a szabály!
Ez itt nem vicc,
nem jó kis show!
Ígyhát e mód sértő és fáj!
Florence:
Tiltakozom, Egy szó,
kis csapatunk itt mint száz -
nem sértett meg a sakk
semmi jogszabályt... a fő...
A játékosunk kissé kimerült - Alapvető
ez baj, ez a szabály!
de emberileg érthető...
Most az a fő, Ez itt
folytatni fogjuk nem vicc,
ezt kívánja most a ráció... nem jó kis show!
Bár tudjuk, bőven Ígyhát
van itt provokáció e mód
s a feszültség is egyre nő... sértő és fáj!
Bíró:
Ez nem Mért rohant el?
csak sakk... Mért olyan ideges?
Mit várt? És... ki tudja tán?
Habár tőlem Zúdíthat ránk
ez oly idegen...! meleget, hideget!
Oly fojtó e hely, Ez így nem fair...
kellett a levegő... Ismerje ezt el...
Így frissebb a fej, és újra majd Mindezt a sakk
mérkőzni mehet ő... ürügyén..
Úgy fáj e szív... A szívem fáj...
Mi lett már a... Mi lett már, hová lett
az ősi hagyomány...
Molokov+ Florence:
A régi nemes játék
patináját vesztve
most egy másik eszme hitvány rabja lett...
E sakk nem játék csak,
de nagyhatalmi csatatér...
Anatolij:
Lám, ő most arra számít, Egy szó, mint száz -
hogy földhöz vág itt a sakk a fő!
és kész... Alapvető
ez a szabály...
Vár, míg felőröl szinte Ez itt, nem vicc,
nem jó kis show...
és csődöt mond Így hát e mód
a józan ész... sértő és fáj...
/Bíró/ /Florence/
Megy az idő, Mit tudja más?
és áll a meccs... Ó nem is sejtik,
milyen iszonyatos
ez a stressz!
Ez így nem fair Ő végletekig feszült
idegekkel él,
hadd mondjam és néha lélegzetet
el... vesz... /Molokov/
Mit tegyünk hát,
ha hajnaltájt is
kint bolyong
a tiszta levegőn?
Bár türelmünk
az fogytán,
nem kell
még egy botrány,
nem emelünk panaszt. Lám!
Ő a "number one" Nyilvánvaló:
a cél nem más
ez eddig nem vitás... mint csel, kis trükk,
Én segítem őt hiszti csak...
szükség van rám -
ez nekem hivatás...
/Anatolij/
Nincs más hátra Ó, ez nagyon szép,
minthogy várjak... kijár a tisztelet!
Ám, mi lesz, ha majd
Mocskos játszma - de szomorú -
ez az egész... ő lesz a "number two"?
Bíró+Molokov: Florence +Anatolij:
A szívem fáj, Úgy fáj szívünk!
mi lett ma már
és hová lett az ősi hagyomány?
Mind:
A régi nemes játék patináját vesztve
most egy másik eszme hitvány rabja lesz!
E sakk nem játék csak, de nagyhatalmi csatatér!
Bíró:
Elég volt a meddő vitából!
Ha a játékosok huszonnégy órán belül
nem ülnek újra asztalhoz,
a játszmát semmisnek nyilvánítom...
A játék nagy, nem a játékosai!