Je t'aime
Hollós Ilona
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
így zsong a vágy, a nagyvilág szerelmet vall.
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
és csókra vár a Place Pigalle, s a Szajna part.
S ha Pest egén kigyúl sok lámpafény,
egymásra néz két kis ember, te meg én.
A föld forog, millió szív dobog,
de köztük egy, csak az az egy, legyen enyém!
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
te vagy a csók, te vagy a vágy, te vagy a fény.
Hát hallja minden ember, a föld, az ég, a tenger,
hogy úgy, jaj, de úgy szeretlek én!
Kis randevúk és Szajna part, és máris
tudjuk, ez Párizs. Gyerünk tovább!
Szép szinyorinák, s tenger végtelenje,
lám, ez Velence, hol forr a vágy.
Észak jegén, ott fönn a prémvadász,
Dél tengerén a bátor gyöngyhalász
a párjára vár mind, bár a bőre más.
Egybehangzó mégis ez az örök vallomás.
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
Ha Pest egén kigyúl sok lámpafény,
egymásra néz két kis ember, te meg én.
A föld forog, millió szív dobog,
de köztük egy, csak az az egy, legyen enyém!
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
te vagy a csók, te vagy a vágy, te vagy a fény.
Hát hallja minden ember, a föld, az ég, a tenger,
hogy úgy, jaj, de úgy szeretlek én!
így zsong a vágy, a nagyvilág szerelmet vall.
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
és csókra vár a Place Pigalle, s a Szajna part.
S ha Pest egén kigyúl sok lámpafény,
egymásra néz két kis ember, te meg én.
A föld forog, millió szív dobog,
de köztük egy, csak az az egy, legyen enyém!
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
te vagy a csók, te vagy a vágy, te vagy a fény.
Hát hallja minden ember, a föld, az ég, a tenger,
hogy úgy, jaj, de úgy szeretlek én!
Kis randevúk és Szajna part, és máris
tudjuk, ez Párizs. Gyerünk tovább!
Szép szinyorinák, s tenger végtelenje,
lám, ez Velence, hol forr a vágy.
Észak jegén, ott fönn a prémvadász,
Dél tengerén a bátor gyöngyhalász
a párjára vár mind, bár a bőre más.
Egybehangzó mégis ez az örök vallomás.
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
Ha Pest egén kigyúl sok lámpafény,
egymásra néz két kis ember, te meg én.
A föld forog, millió szív dobog,
de köztük egy, csak az az egy, legyen enyém!
Je t’aime, ich liebe dich, I love you,
te vagy a csók, te vagy a vágy, te vagy a fény.
Hát hallja minden ember, a föld, az ég, a tenger,
hogy úgy, jaj, de úgy szeretlek én!
előadó:
Hollós Ilona
album címe: keressük!
megjelenés: 1957
hossz: keressük!
kiadó: keressük!
zeneszerző: Bágya András
szövegíró: Kováts Judit
stílus: Táncdal
címkék: keressük!
napi megtekintések: 1
megtekintések száma: 4517
album címe: keressük!
megjelenés: 1957
hossz: keressük!
kiadó: keressük!
zeneszerző: Bágya András
szövegíró: Kováts Judit
stílus: Táncdal
címkék: keressük!
napi megtekintések: 1
megtekintések száma: 4517
kapcsolódó videók
