Elmegyek én más vidékre új szeretőt keresni.
Azt a régit, azt a régit nem szabad már szeretni.
Szegény vagyok, megtiltották (a)házuk előtt ne járjak,
Mert az anyja gazdag leányt (legényt) keres majd a fiának (leánynak).
Szegény vagyok, nincs palotám, nincsen pénzem, se földem.
Mind, az összes fénylő csillag ott ragyog én fölöttem.
Nem kell nékem gazdag leány (legény), maradjon csak magának.
Az igazit megtaláltam, azt választom babámnak.