Marie:
Ha maga mondja, biztosan úgy van, nem vitatkozom.
Blaise:
Ilyen vitákat, amúgy sem bír a lelki alkatom,
Felesleges minden szó…
Marie:
Nekem így is, úgy is jó…
Blaise:
Ha maga mondja.
Marie:
Biztosan úgy van.
Blaise:
Nem vitatkozom.
Marie:
(sértődötten)
Emelt fővel búcsúzom.
Blaise:
Kevés a pénzem, azaz hogy semmi, hogy fizessek én…
Marie:
Nem baj, ha nincsen, maradok ingyen küld a nénikém…
Blaise:
Felesleges minden szó…
Marie:
Nekem így is, úgy is jó…
Együtt:
Ha maga mondja, biztosan úgy van, nem vitatkozom,
Emelt fővel búcsúzom.
(mialatt a kórus elénekli az első szakaszt, játékos tánc, majd az utolsó strófát kánonban éneklik)
Marie:
Maradok ingyen! Hiába minden! Erre nem felel.
Blaise:
Váljunk el!
Marie:
Maga is kéri, küld majd a néni, hadd ne menjek el.
Blaise:
Azaz, hogy válnunk kell.
Blaise:
Felesleges minden szó.
Marie:
Úgy kell, szóból ért az ember.
Blaise:
Nékem így is, úgy is jó.
Marie:
Úgy kell. Jóságommal visszaélnek.
Marie:
Úgy kell. Úgy kell.
Blaise:
Ha maga mondja, biztosan úgy van, nem vitatkozom.
Marie:
Emelt fővel búcsúzom.
(a zene utolsó hangjára, tüntetőleg felemeli a fejét és megcsókolja Blaise-t)