Kormányzó: Fel kell ásni minden picike lyukat!
El kell venni tőlük az aranyukat!
Szememben nem ember az indián nép!
Kakadu: (Ha) bárdot rázva szembejönnek, megbánod még!
Kormányzó: Kincsekkel pakolnám tele a zsebem!
Mindent elrabolnék, de hova tegyem?
Kell egy jó hajó is, mi hazaröpít!
Kakadu: De ugye a madaradat nem hagyod itt?
Kormányzó: Nem bánt az se majd, hogyha folyik a vér!
Kell pár drágakő még, ami sokat ér!
Gazdag, mint a Krőzus, hadd legyek én!
Jakab képe: Osztozzunk a pénzen! A fele enyém!
Kormányzó: Bármit megszerezhetsz, ha tele a zseb!
Jakab képe: Nincs ennél a Földön kellemesebb!
Kormányzó: Száz hordónyi whiskyt bevedelek!
Kakadu: Egy pohártól fejre állsz, te fenegyerek!
Jakab képe: Bármit megtehetsz, ha az arany a tét!
Kormányzó: Úgy van, bölcs királyom! Ez a beszéd!
Én elteszek magamnak egy kis darabot...
Jakab képe: Jobb lesz az neked, hogyha ideadod!
Táncrész
Kormányzó: Minden gazdag ember csak eszik-iszik!
Kakadu: Minden nagy gazember bedilizik!
Jakab képe: A leges-legnagyobb úr maga a király!
Hárman: Mindannyiunk fejében csak a pénz jár!