De szeretnék az erdőben fa lenni (2.)
Havasi Duo
ott is csak a tölgyfa nevet viselni.
Mer' a tölgyfa kék lánggal ég,
kék lánggal ég, füst nélkül,
az én szívem soha nincs bánat nélkül.
De szeretnék az égen csillag lenni,
ott is csak a hajnalcsillaggal járni.
S éjfél után megkerülném,
megkerülném az eget,
hadd látom meg, hogy a babám kit szeret.
Jaj, de bajos keskeny ágyon aludni,
aki egymást nem igazán szereti.
A párnának a két széle,
a két széle leszakad,
a közepe tiszta újan megmarad.
Még az úton lefelé sem mehetek,
mind azt mondják, hogy szeretőt keresek.
Nem kell nekem az a büszke,
az a büszke szerető.
szeretőm lesz majd a gyászos temető.
Én az éjjel nem aludtam egy órát,
kihallgattam régi babám panaszát.
S éjfél után mondta meg, hogy,
mondta meg, hogy mi baja,
ő szeretne, de az anyja nem hagyja.
Édesanyám, hol van az az édes tej
amelyikkel katonának neveltél?
Adtad volna tejedet a,
tejedet a cicának,
ne neveltél volna föl katonának.
Édesanyám, hol fogok én meghalni,
hol fog az én piros vérem elfolyni?
Oroszország közepében,
közepében a sírom,
Édesanyám, arra kérem, ne sírjon!