Olyan furcsa érzés mással látni téged,
ehhez hozzászokni nem volt még időm.
Mikor rám villanó két szemedbe nézek,
a közönyhöz nincs még erőm.
Minden szépségét kibontja most az élet,
már a nyár is eljött halkan melegen.
Boldog emberek közt sápadt arccal lépek,
kicsit bánatossá tett a szerelem.
Mi baj, mi baj? - így szól a jó barát.
Ily rosszkedvűnek rég láttalak téged.
Ó, semmiség, egy emlék felkavart,
hát feledjük el az egészet!
Ma még furcsa érzés mással látni téged,
mégis természetes lesz holnapra már.
Talán legközelebb már csak annyit érzek:
Milyen kedves egy szerelmes pár!
Mi baj, mi baj? - így szól a jó barát.
Ily rosszkedvűnek rég láttalak téged.
Ó, semmiség, egy emlék felkavart,
hát feledjük el az egészet!
Ma még furcsa érzés mással látni téged,
mégis természetes lesz holnapra már.
Talán legközelebb már csak annyit érzek:
Milyen kedves egy szerelmes pár!