A szotyi is megállt a szánkban
Ha megláttuk hajdanán
Nem értettük, hogy került
Az NDK-ba egy indián

Megtanított erre-arra
Hogy nem számít a bőrszíned
Mert apacsnak és fehérnek
Épp ugyanúgy van szíve

Farzsebünkben fotót hordtunk
Büszke pózban persze ő
Ránk mosolygott biztatón
Több volt az, mint megnyerő

És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián
És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián

A mozivászon beleremegett
Mikor '78-ban felém ügetett
Gojko Mitič, a jugoszláv színész
Szerette mindenki, ahogy ő kinéz
Egyenes volt haja, és a jelleme
A mai filmekbe sok ilyen kellene

A tüzes víztől nem volt kába
Letüdőzte a békepipát
Dínárt váltott át márkára
Üldözte a vasparipát

Ő lett végül az NDK-ban
Az utolsó vad görény
Védte az ősi kultúrákat
Szerette a nép ezért

Barátja volt Bőrharisnya
Csingescsuk volt sógora
Egyszer látta Henry Fondát
Kit ledobott a lova

És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián
És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián

A mozivászon beleremegett
Mikor '78-ban felém ügetett
Gojko Mitič, a jugoszláv színész
Szerette mindenki, ahogy ő kinéz
Egyenes volt haja, és a jelleme
A mai filmekbe sok ilyen kellene

Madárhangot utánozni
A legjobban ő tudott
Aztán vett egy mély levegőt
A víz alatt úgy úszott

Mindenféle növényekkel
Gyógyított lőtt sebeket
Behunyt szemmel lenyilazta
Röptében a verebet

Nem írt ugyan történelmet
Megkoptak a filmjei
Mégis mélyen emlékszünk rá
És hálásak vagyunk neki

És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián
És nyaranta biztos az Adrián
Ő volt az egyetlen indián

A mozivászon beleremegett
Mikor '78-ban felém ügetett
Gojko Mitič, a jugoszláv színész
Szerette mindenki, ahogy ő kinéz
Egyenes volt haja, és a jelleme
A mai filmekbe sok ilyen kellene