Valaki ha rám néz, mindent lát,
Valaki az árnyékommá vált;
őrzi léptem, tűz a télben.
Valaki a csöndekből is ért,
Valaki ha hívtam, visszatért,
Valaki a tegnaptól is félt
(téged félt).
Szólj, ha szólnál!
Sírj,ha sírnál!
Szállj, ha szállnál!
Látsz majd, hol álmod jár...
Nincs baj, míg szívem lát közel,
nincs baj, míg fényed átölel.
A holnap még nem él,
ó, az álmom tőle fél!
Az út végét ne nézd,
nem is létezik, ne nézd!
Érezd, hogy értem a szíved szavát!
Egymást miért vádolnánk?
Nincs baj, míg szívem lát közel, s átölel, átölel...
Valaki mint angyal, úgy kísér,
Valaki ha érint, nincs veszély
szól, ha szólnék;
sír, ha sírnék;
száll, ha szállnék;
álmáról álmodnék...
Nincs baj, míg szívem lát közel,
nincs baj, míg fényed átölel.
A holnap még nem él,
ó, az álmom tőle fél!
Az út végét ne nézd,
ó, nem is létezik, ne nézd!
Álmodról álmodnék...
Nincs baj, míg szíved fénye átölel
a holnap így jön el, bújj közel...
Valaki a holnapokból;
Valaki az álmomra figyel,
Valaki az álmából rámismer.
Valaki a tegnapokból,
aki helyett nem jöhet másik;
Valaki ha rámnéz, más nem számít.
Úgy élj, hogy holnap ne bánd!
Többet miért várnál?
Nincs baj, míg szíved fénye átölel
a holnap így jön el, bújj közel, érj el!