Éjféli tánc - forró vágy,
Az utca lángol,
Most lépj ki a mából!
Az agyad zuhan,
A tested ég,
Most újra elmégy,
Hullámzik a metropolisz-tenger,
Ezer elmosódó vegyjel,
Rég széthullott minden rendszer.
Most beszélj arról,
Hogy fáj és szenvedsz,
És élj örökké,
Hol halnak a percek!
R. Az út az út,
Csak másnak szép,
Neked fontos,
Pont most.
Éjféli vágy vagy,
Táncolj és szakadj,
Emelj fel egyre feljebb engem,
Húzz a szívedbe vissza
Magad felé,
Remegő tested fölé!
Álom és lét,
Egy elfutó év,
Metropolisz-tánc és üvöltés,
Egy életet kaptál belőlem,
A testedbe bújsz előlem.
R.
Éjféli bátyáim,
Hajnali nővéreim,
Éjszakai álmaim,
Nappali félelmeim.
Keep smiling and enjoy
Mondja a kor,
Miközben kiver,
Kiver magából.
A város ezerfényű,
A világ kétélű,
A mozgó sokéletű,
Élő szenvedély,
Egy álom és lét,
Elfutó év,
Metropolisz-tánc és üvöltés.
R.